Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ash-Shu'araa (الشعراء) · verse 74 (Meccan · Juz 19 · page 370)

قَالُوا۟ بَلْ وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ ﴿74﴾

التفسير الميسر

قالوا: لا يكون منهم شيء من ذلك، ولكننا وجدنا آباءنا يعبدونهم، فقلَّدناهم فيما كانوا يفعلون

Sahih International

They said, "But we found our fathers doing thus

Marmaduke Pickthall

They said: Nay, but we found our fathers acting on this wise

Abdullah Yusuf Ali

They said: "Nay, but we found our fathers doing thus (what we do)

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
قَالُوا۟قالَ قول
بَلْبَل —
وَجَدْنَآوَجَدَ وجد
ءَابَآءَنَاآباء أبو
كَذَٰلِكَذا —
يَفْعَلُونَفَعَلَ فعل