Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al Imran (آل عمران) · verse 34 (Medinan · Juz 3 · page 54)

ذُرِّيَّةًۢ بَعْضُهَا مِنۢ بَعْضٍ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴿34﴾

التفسير الميسر

هؤلاء الأنبياء والرسل سلسلة طُهْر متواصلة في الإخلاص لله وتوحيده والعمل بوحيه. والله سميع لأقوال عباده، عليم بأفعالهم، وسيجازيهم على ذلك

Sahih International

Descendants, some of them from others. And Allah is Hearing and Knowing

Marmaduke Pickthall

They were descendants one of another. Allah is Hearer, Knower

Abdullah Yusuf Ali

Offspring, one of the other: And Allah heareth and knoweth all things

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
ذُرِّيَّةًۢذُرِّيَّة ذرر
بَعْضُهَابَعْض بعض
مِنۢمِن —
بَعْضٍبَعْض بعض
وَٱللَّهُاللَّه أله
سَمِيعٌسَمِيع سمع
عَلِيمٌعَلِيم علم