Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ar-Rum (الروم) · verse 59 (Meccan · Juz 21 · page 410)

كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ ﴿59﴾

التفسير الميسر

ومثل ذلك الختم يختم الله على قلوب الذين لا يعلمون حقيقة ما تأتيهم به -أيها الرسول- من عند الله من هذه العبر والآيات البينات

Sahih International

Thus does Allah seal the hearts of those who do not know

Marmaduke Pickthall

Thus doth Allah seal the hearts of those who know not

Abdullah Yusuf Ali

Thus does Allah seal up the hearts of those who understand not

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
كَذَٰلِكَذا —
يَطْبَعُطَبَعَ طبع
ٱللَّهُاللَّه أله
عَلَىٰعَلَى —
قُلُوبِقَلْب قلب
ٱلَّذِينَالَّذِي —
لَالا —
يَعْلَمُونَعَلِمَ علم