Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ya-Sin (يس) · verse 63 (Meccan · Juz 23 · page 444)

هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِى كُنتُمْ تُوعَدُونَ ﴿63﴾

التفسير الميسر

هذه جهنم التي كنتم توعدون بها في الدنيا على كفركم بالله وتكذيبكم رسله

Sahih International

This is the Hellfire which you were promised

Marmaduke Pickthall

This is hell which ye were promised (if ye followed him)

Abdullah Yusuf Ali

This is the Hell of which ye were (repeatedly) warned

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
هَٰذِهِۦذا —
جَهَنَّمُجَهَنَّم —
ٱلَّتِىالَّذِي —
كُنتُمْكانَ كون
تُوعَدُونَوَعَدَ وعد