Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah As-Saaffat (الصافات) · verse 54 (Meccan · Juz 23 · page 448)

قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ ﴿54﴾

التفسير الميسر

قال هذا المؤمن الذي أُدخل الجنة لأصحابه: هل أنتم مُطَّلعون لنرى مصير ذلك القرين؟ فاطلع فرأى قرينه في وسط النار

Sahih International

He will say, "Would you [care to] look

Marmaduke Pickthall

He saith: Will ye look

Abdullah Yusuf Ali

(A voice) said: "Would ye like to look down

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
قَالَقالَ قول
هَلْهَل —
أَنتُم— —
مُّطَّلِعُونَمُطَّلِع طلع