Surah As-Saaffat (الصافات) · verse 93 (Meccan · Juz 23 · page 449)
فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًۢا بِٱلْيَمِينِ ﴿93﴾
التفسير الميسر
فأقبل على آلهتهم يضربها ويكسِّرها بيده اليمني؛ ليثبت لقومه خطأ عبادتهم لها
Sahih International
And he turned upon them a blow with [his] right hand
Marmaduke Pickthall
Then he attacked them, striking with his right hand
Abdullah Yusuf Ali
Then did he turn upon them, striking (them) with the right hand