Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah An-Nisa' (النساء) · verse 121 (Medinan · Juz 5 · page 97)

أُو۟لَٰٓئِكَ مَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا ﴿121﴾

التفسير الميسر

أولئك مآلهم جهنم، ولا يجدون عنها معدلا ولا ملجأً

Sahih International

The refuge of those will be Hell, and they will not find from it an escape

Marmaduke Pickthall

For such, their habitation will be hell, and they will find no refuge therefrom

Abdullah Yusuf Ali

They (his dupes) will have their dwelling in Hell, and from it they will find no way of escape

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
أُو۟لَٰٓئِكَذا —
مَأْوَىٰهُمْمَأْوَى أوي
جَهَنَّمُجَهَنَّم —
وَلَالا —
يَجِدُونَوَجَدَ وجد
عَنْهَاعَن —
مَحِيصًامَحِيص حيص