Surah Al-Ahqaf (الأحقاف) · verse 14 (Meccan · Juz 26 · page 503)
أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَنَّةِ خَٰلِدِينَ فِيهَا جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ﴿14﴾
التفسير الميسر
أولئك أهل الجنة ماكثين فيها أبدًا برحمة الله تعالى لهم، وبما قدَّموا من عمل صالح في دنياهم
Sahih International
Those are the companions of Paradise, abiding eternally therein as reward for what they used to do
Marmaduke Pickthall
Such are rightful owners of the Garden, immortal therein, as a reward for what they used to do
Abdullah Yusuf Ali
Such shall be Companions of the Gardens, dwelling therein (for aye): a recompense for their (good) deeds