Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah At-Tur (الطور) · verse 39 (Meccan · Juz 27 · page 525)

أَمْ لَهُ ٱلْبَنَٰتُ وَلَكُمُ ٱلْبَنُونَ ﴿39﴾

التفسير الميسر

ألِلهِ سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذبًا؟

Sahih International

Or has He daughters while you have sons

Marmaduke Pickthall

Or hath He daughters whereas ye have sons

Abdullah Yusuf Ali

Or has He only daughters and ye have sons

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
أَمْأَم —
لَهُ— —
ٱلْبَنَٰتُبِنْت بني
وَلَكُمُ— —
ٱلْبَنُونَبُنَىّ بني