Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah An-Najm (النجم) · verse 45 (Meccan · Juz 27 · page 528)

وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰ ﴿45﴾

التفسير الميسر

وأنه خلق الزوجين: الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان، من نطفة تُصَبُّ في الرحم

Sahih International

And that He creates the two mates - the male and female

Marmaduke Pickthall

And that He createth the two spouses, the male and the female

Abdullah Yusuf Ali

That He did create in pairs,- male and female

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
وَأَنَّهُۥأَنّ —
خَلَقَخَلَقَ خلق
ٱلزَّوْجَيْنِزَوْج زوج
ٱلذَّكَرَذَكَر ذكر
وَٱلْأُنثَىٰأُنثَى أنث