Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah An-Najm (النجم) · verse 44 (Meccan · Juz 27 · page 527)

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا ﴿44﴾

التفسير الميسر

وأنه سبحانه أمات مَن أراد موته مِن خلقه، وأحيا مَن أراد حياته منهم، فهو المتفرِّد سبحانه بالإحياء والإماتة

Sahih International

And that it is He who causes death and gives life

Marmaduke Pickthall

And that He it is Who giveth death and giveth life

Abdullah Yusuf Ali

That it is He Who granteth Death and Life

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
وَأَنَّهُۥأَنّ —
هُوَ— —
أَمَاتَأَماتَ موت
وَأَحْيَاأَحْيا حيي