Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura An-Najm (النجم) · versículo 45 (mequí · Juz 27 · página 528)

وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰ ﴿45﴾

التفسير الميسر

وأنه خلق الزوجين: الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان، من نطفة تُصَبُّ في الرحم

Julio Cortés

que Él crea la pareja, varón y hembra

Muhammad Isa García

Él ha creado la pareja: el macho y la hembra

Raúl González Bórnez

Y que es Él Quien ha creado las parejas, el macho y la hembra

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
وَأَنَّهُۥأَنّ —
خَلَقَخَلَقَ خلق
ٱلزَّوْجَيْنِزَوْج زوج
ٱلذَّكَرَذَكَر ذكر
وَٱلْأُنثَىٰأُنثَى أنث