Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Waqi'a (الواقعة) · verse 16 (Meccan · Juz 27 · page 534)

مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَٰبِلِينَ ﴿16﴾

التفسير الميسر

يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة، وغيرهم من الأمم الأخرى، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب، متكئين عليها يقابل بعضهم بعضًا

Sahih International

Reclining on them, facing each other

Marmaduke Pickthall

Reclining therein face to face

Abdullah Yusuf Ali

Reclining on them, facing each other

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
مُّتَّكِـِٔينَمُتَّكِئ وكأ
عَلَيْهَاعَلَى —
مُتَقَٰبِلِينَمُتَقابِل قبل