Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Mujadila (المجادلة) · verse 15 (Medinan · Juz 28 · page 544)

أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا إِنَّهُمْ سَآءَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ﴿15﴾

التفسير الميسر

أعدَّ الله لهؤلاء المنافقين عذابًا بالغ الشدة والألم، إنهم ساء ما كانوا يعملون من النفاق والحلف على الكذب

Sahih International

Allah has prepared for them a severe punishment. Indeed, it was evil that they were doing

Marmaduke Pickthall

Allah hath prepared for them a dreadful doom. Evil indeed is that which they are wont to do

Abdullah Yusuf Ali

Allah has prepared for them a severe Penalty: evil indeed are their deeds

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
أَعَدَّأَعَدَّ عدد
ٱللَّهُاللَّه أله
لَهُمْ— —
عَذَابًاعَذاب عذب
شَدِيدًاشَدِيد شدد
إِنَّهُمْإِنّ —
سَآءَساءَ سوأ
مَاما —
كَانُوا۟كانَ كون
يَعْمَلُونَعَمِلَ عمل