Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-A'raf (الأعراف) · verse 92 (Meccan · Juz 9 · page 162)

ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ شُعَيْبًا كَأَن لَّمْ يَغْنَوْا۟ فِيهَا ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ شُعَيْبًا كَانُوا۟ هُمُ ٱلْخَٰسِرِينَ ﴿92﴾

التفسير الميسر

الذين كذَّبوا شعيبًا كأنهم لم يقيموا في ديارهم، ولم يتمتعوا فيها، حيث استؤصلوا، فلم يبق لهم أثر، وأصابهم الخسران والهلاك في الدنيا والآخرة

Sahih International

Those who denied Shu'ayb - it was as though they had never resided there. Those who denied Shu'ayb - it was they who were the losers

Marmaduke Pickthall

Those who denied Shu'eyb became as though they had not dwelt there. Those who denied Shu'eyb, they were the losers

Abdullah Yusuf Ali

The men who reject Shu'aib became as if they had never been in the homes where they had flourished: the men who rejected Shu'aib - it was they who were ruined

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
ٱلَّذِينَالَّذِي —
كَذَّبُوا۟كَذَّبَ كذب
شُعَيْبًاشُعَيْب —
كَأَنكَأَنْ —
لَّمْلَم —
يَغْنَوْا۟أَغْنَى غني
فِيهَافِي —
ٱلَّذِينَالَّذِي —
كَذَّبُوا۟كَذَّبَ كذب
شُعَيْبًاشُعَيْب —
كَانُوا۟كانَ كون
هُمُ— —
ٱلْخَٰسِرِينَخاسِر خسر