Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Lail (الليل) · verse 16 (Meccan · Juz 30 · page 596)

ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴿16﴾

التفسير الميسر

لا يدخلها إلا مَن كان شديد الشقاء، الذي كذَّب نبي الله محمدًا صلى الله عليه وسلم، وأعرض عن الإيمان بالله ورسوله، وطاعتهما

Sahih International

Who had denied and turned away

Marmaduke Pickthall

He who denieth and turneth away

Abdullah Yusuf Ali

Who give the lie to Truth and turn their backs

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
ٱلَّذِىالَّذِي —
كَذَّبَكَذَّبَ كذب
وَتَوَلَّىٰتَوَلَّى ولي