Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

The root «و ع ي» in the Quran

This root occurs 7 times in 4 verses — Meccan 7 · Medinan 0.

All occurrences with tafsirs

Derived forms in the Quran

وِعاء3أَوْعَى2واعِيَة1تَعِيَ1

Original meaning — Maqayis al-Lugha (Ibn Faris)

الواو والعين والياء: كلمةٌ تدلُّ على ضمِّ شئ. ووَعَيْتٌ العِلْمَ أعِيهِ وَعْياً. وأَوْعَيْتُ المتاعَ فى الوِعاء أُوعيه. قال: * والشَّرُّ أخبَثُ ما أوعَيْتَ من زادِ (2) * وأمَّا الوَعَى (3) فالْجَلَبَةُ والأصوات. وهو عندنا من باب الإبدال، والأصل الغين. والوعية: الصَّارخَة، من الوَعَى (3). ويقولون: لا وَعْىَ عَنْ كذا.

مادة «وعى»، الجزء 6، ص 124

المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)

الوعي: حفظ الحديث ونحوه. يقال: وعيته في نفسه. قال تعالى: لنجعلها لكم تذكرة وتعيها أذن واعية [الحاقة/ 12]. والإيعاء: حفظ الأمتعة في الوعاء. قال تعالى: وجمع فأوعى [المعارج/ 18] قال الشاعر: والشر أخبث ما أوعيت من زاد وقال تعالى: فبدأ بأوعيتهم قبل وعاء أخيه ثم استخرجها من وعاء أخيه [يوسف/ 76] ولا وعي عن كذا. أي: لا تماسك للنفس دونه، ومنه: مالي عنه وعي. أي: بد، ووعى الجرح يعي وعيا: جمع المدة، ووعى العظم: اشتد وجمع القوة، والواعية: الصارخة، وسمعت وعي القوم. أي: صراخهم.

وعى — ص 877

لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)

الوعي: حفظ القلب الشيء. وعى الشيء والحديث يعيه وعيا وأوعاه: حفظه وفهمه وقبله، فهو واع، وفلان أوعى من فلان أي أحفظ وأفهم. وفي الحديث: نضر الله امرأ سمع مقالتي فوعاها، فرب مبلغ أوعى من سامع. الأزهري: الوعي الحافظ الكيس الفقيه. وفي حديث أبي أمامة: لا يعذب الله قلبا وعى القرآن ؛ قال ابن الأثير: أي عقله إيمانا به وعملا، فأما من حفظ ألفاظه وضيع حدوده فإنه غير واع له؛ وقول الأخطل: وعاها من قواعد بيت رأس ... شوارف لاحها مدر وغار إنما معناه حفظها أي حفظ هذه الخمر، وعنى بالشوارف الخوابي القديمة. الأزهري عن الفراء في قوله تعالى: والله أعلم بما يوعون ؛ قال: الإيعاء ما يجمعون في صدورهم من التكذيب والإثم. قال: والوعي لو قيل: والله أعلم بما يعون، لكان صوابا ولكن لا يستقيم في القراءة. الجوهري: والله أعلم بما يوعون أي يضمرون في قلوبهم من التكذيب، وأذن واعية «1» الأزهري: يقال أوعى جدعه واستوعاه إذا استوعبه. وفي الحديث: في الأنف إذا استوعي جدعه الدية ؛ هكذا حكاه الأزهري في ترجمة وعوع. وأوعى فلان جدع أنفه واستوعاه إذا استوعبه. وتقول: استوعى فلان من فلان حقه إذا أخذه كله. وفي الحديث: فاستوعى له حقه ؛ قال ابن الأثير: استوفاه كله مأخوذ من الوعاء. ووعى العظم وعيا: برأ على عثم؛ قال: كأنما كسرت سواعده، ... ثم وعى جبرها وما التأما قال أبو زيد: إذا جبر العظم بعد الكسر على عثم، وهو الاعوجاج، قيل: وعى يعي وعيا، وأجر يأجر أجرا ويأجر أجورا. ووعى العظم إذا انجبر بعد الكسر؛ قال أبو زيد: خبعثنة في ساعديه تزايل، ... تقول وعى من بعد ما قد تجبرا هذا البيت كذا في التهذيب، ورأيته في حواشي ابن بري: من بعد ما قد تكسرا؛ وقال الحطيئة: حتى وعيت كوعي عظم ... الساق لأأمه الجبائر ووعت المدة في الجرح وعيا: اجتمعت. ووعى الجر…

وعي — ج 15، ص 394

مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)

(الوعاء) واحد (الأوعية) . و (أوعى) الزاد والمتاع جعله في الوعاء. و (وعى) الحديث يعيه (وعيا) حفظه. وأذن (واعية) . « {والله أعلم بما يوعون} [الانشقاق: 23] » أي يضمرون في قلوبهم من التكذيب.

وع ي — ص 342

Verses

Yusuf 12:76

فَبَدَأَ بِأَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعَاءِ أَخِيهِ ثُمَّ اسْتَخْرَجَهَا مِنْ وِعَاءِ أَخِيهِ كَذَلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ أَخَاهُ فِي دِينِ الْمَلِكِ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَنْ نَشَاءُ وَفَوْقَ كُلِّ ذِي عِلْمٍ عَلِيمٌ

So he began [the search] with their bags before the bag of his brother; then he extracted it from the bag of his brother. Thus did We plan for Joseph. He could not have taken his brother within the religion of the king except that Allah willed. We raise in degrees whom We will, but over every possessor of knowledge is one [more] knowing

Al-Haaqqa 69:12

لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ

That We might make it for you a reminder and [that] a conscious ear would be conscious of it

Al-Maarij 70:18

وَجَمَعَ فَأَوْعَى

And collected [wealth] and hoarded

Al-Inshiqaq 84:23

وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ

And Allah is most knowing of what they keep within themselves