Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura At-Takathur (التكاثر) · versículo 2 (mequí · Juz 30 · página 600)

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ﴿2﴾

التفسير الميسر

واستمر اشتغالكم بذلك إلى أن صرتم إلى المقابر، ودُفنتم فيها

Julio Cortés

hasta la hora de la muerte

Muhammad Isa García

hasta que la muerte los sorprenda y entren en la tumba

Raúl González Bórnez

hasta que os llegue el momento de visitar las tumbas

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
حَتَّىٰحَتَّى —
زُرْتُمُزُرْ زور
ٱلْمَقَابِرَمَقابِر قبر