Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Al-Kafirun (الكافرون) · versículo 5 (mequí · Juz 30 · página 603)

وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿5﴾

التفسير الميسر

ولا أنتم عابدون مستقبلا ما أعبد. وهذه الآية نزلت في أشخاص بأعيانهم من المشركين، قد علم الله أنهم لا يؤمنون أبدًا

Julio Cortés

Y vosotros no servís lo que yo sirvo

Muhammad Isa García

Ni adorarán ustedes a Quien yo adoro

Raúl González Bórnez

y vosotros no sois adoradores de lo que yo adoro

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
وَلَآلا —
أَنتُمْ— —
عَٰبِدُونَعابِد عبد
مَآما —
أَعْبُدُعَبَدَ عبد