Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Maryam (مريم) · versículo 88 (mequí · Juz 16 · página 311)

وَقَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحْمَٰنُ وَلَدًا ﴿88﴾

التفسير الميسر

وقال هؤلاء الكفار: اتخذ الرحمن ولدًا

Julio Cortés

Dicen: «El Compasivo ha adoptado un hijo»

Muhammad Isa García

Dicen: "El Compasivo tuvo un hijo

Raúl González Bórnez

Y dicen: «El Clementísimo ha tomado un hijo.»

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
وَقَالُوا۟قالَ قول
ٱتَّخَذَاتَّخَذَ أخذ
ٱلرَّحْمَٰنُرَحْمٰن رحم
وَلَدًاوَلَد ولد