Sura Al-Baqarah (البقرة) · versículo 162 (mediní · Juz 2 · página 24)
خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ ٱلْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ ﴿162﴾
التفسير الميسر
دائمين في اللعنة والنار، لا يخفف عنهم العذاب، ولا هم يمهلون بمعذرة يعتذرون بها
Julio Cortés
Eternos en ella, no se les mitigará el castigo, ni les será dado esperar
Muhammad Isa García
Por toda la eternidad así estarán. No les será aliviado el castigo ni se les concederá prórroga alguna
Raúl González Bórnez
Maldecidos eternamente, no se les aliviará el castigo y no se les dará respiro