Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura As-Saaffat (الصافات) · versículo 154 (mequí · Juz 23 · página 452)

مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ ﴿154﴾

التفسير الميسر

بئس الحكم ما تحكمونه -أيها القوم- أن يكون لله البنات ولكم البنون، وأنتم لا ترضون البنات لأنفسكم

Julio Cortés

¿Qué os pasa? ¿Qué manera de juzgar es ésa

Muhammad Isa García

¿Qué les pasa? ¿Cómo es que juzgan

Raúl González Bórnez

¿Qué os pasa? ¿Cómo juzgáis de esa manera

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
مَاما —
لَكُمْ— —
كَيْفَكَيْف كيف
تَحْكُمُونَحَكَمَ حكم