Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura As-Saaffat (الصافات) · versículo 61 (mequí · Juz 23 · página 448)

لِمِثْلِ هَٰذَا فَلْيَعْمَلِ ٱلْعَٰمِلُونَ ﴿61﴾

التفسير الميسر

لمثل هذا النعيم الكامل، والخلود الدائم، والفوز العظيم، فليعمل العاملون في الدنيا؛ ليصيروا إليه في الآخرة

Julio Cortés

¡Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante

Muhammad Isa García

¡Vale la pena obrar para alcanzarlo

Raúl González Bórnez

Que quienes trabajan trabajen para conseguir algo como esto

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
لِمِثْلِمِثْل مثل
هَٰذَاذا —
فَلْيَعْمَلِعَمِلَ عمل
ٱلْعَٰمِلُونَعامِل عمل