Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura As-Saaffat (الصافات) · versículo 79 (mequí · Juz 23 · página 449)

سَلَٰمٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِى ٱلْعَٰلَمِينَ ﴿79﴾

التفسير الميسر

أمان لنوح وسلامة له من أن يُذْكر بسوء في الآخِرين، بل تُثني عليه الأجيال من بعده

Julio Cortés

¡Paz sobre Noé, entre todas las criaturas

Muhammad Isa García

¡Que la paz sea con Noé entre todas las criaturas

Raúl González Bórnez

¡La paz sea con Noé en todos los mundos

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
سَلَٰمٌسَلام سلم
عَلَىٰعَلَى —
نُوحٍنُوح —
فِىفِي —
ٱلْعَٰلَمِينَعالَم علم