Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Az-Zukhruf (الزخرف) · versículo 73 (mequí · Juz 25 · página 494)

لَكُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِّنْهَا تَأْكُلُونَ ﴿73﴾

التفسير الميسر

لكم في الجنة فاكهة كثيرة من كل نوع منها تأكلون

Julio Cortés

Tenéis en él fruta abundante, de la que comeréis»

Muhammad Isa García

Tendréis muchos frutos para comer

Raúl González Bórnez

Hay en él para vosotros frutas abundantes para que comáis de ellas.»

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
لَكُمْ— —
فِيهَافِي —
فَٰكِهَةٌفاكِهَة فكه
كَثِيرَةٌكَثِيرَة كثر
مِّنْهَامِن —
تَأْكُلُونَأَكَلَ أكل