Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Adh-Dhariyat (الذاريات) · versículo 36 (mequí · Juz 27 · página 522)

فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِّنَ ٱلْمُسْلِمِينَ ﴿36﴾

التفسير الميسر

فما وجدنا في تلك القرية غير بيت من المسلمين، وهو بيت لوط عليه السلام

Julio Cortés

pero sólo encontramos en ella una casa de gente sometida a Alá

Muhammad Isa García

Solo había un hogar de creyentes

Raúl González Bórnez

y no hayamos en ella más que una casa de musulmanes

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
فَمَاما —
وَجَدْنَاوَجَدَ وجد
فِيهَافِي —
غَيْرَغَيْر غير
بَيْتٍبَيْت بيت
مِّنَمِن —
ٱلْمُسْلِمِينَمُسْلِم سلم