Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Adh-Dhariyat (الذاريات) · versículo 48 (mequí · Juz 27 · página 522)

وَٱلْأَرْضَ فَرَشْنَٰهَا فَنِعْمَ ٱلْمَٰهِدُونَ ﴿48﴾

التفسير الميسر

والأرض جعلناها فراشًا للخلق للاستقرار عليها، فنعم الماهدون نحن

Julio Cortés

Y la tierra, la extendimos. ¡Qué bien que la preparamos

Muhammad Isa García

Extendí la Tierra [haciéndola propicia para habitar], y con qué excelencia lo he hecho

Raúl González Bórnez

Y hemos expandido la Tierra. ¡Qué bendición de Expandidor

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
وَٱلْأَرْضَأَرْض أرض
فَرَشْنَٰهَافَرَشْ فرش
فَنِعْمَنِعْمَ نعم
ٱلْمَٰهِدُونَماهِد مهد