Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura An-Najm (النجم) · versículo 44 (mequí · Juz 27 · página 527)

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا ﴿44﴾

التفسير الميسر

وأنه سبحانه أمات مَن أراد موته مِن خلقه، وأحيا مَن أراد حياته منهم، فهو المتفرِّد سبحانه بالإحياء والإماتة

Julio Cortés

que es Él Quien da la muerte y da la vida

Muhammad Isa García

Él es Quien causa la muerte y la vida

Raúl González Bórnez

y que es Él Quien da la muerte y da la vida

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
وَأَنَّهُۥأَنّ —
هُوَ— —
أَمَاتَأَماتَ موت
وَأَحْيَاأَحْيا حيي