Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Al-Waqi'a (الواقعة) · versículo 82 (mequí · Juz 27 · página 537)

وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ ﴿82﴾

التفسير الميسر

وتجعلون شكركم لنعم الله عليكم أنكم تكذِّبون بها وتكفرون؟ وفي هذا إنكار على من يتهاون بأمر القرآن ولا يبالي بدعوته

Julio Cortés

y hacéis de vuestra desmentida vuestro sustento

Muhammad Isa García

¿Y agradecen lo que reciben de Dios negando la Verdad

Raúl González Bórnez

y desmentís lo que es vuestra provisión

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
وَتَجْعَلُونَجَعَلَ جعل
رِزْقَكُمْرِزْق رزق
أَنَّكُمْأَنّ —
تُكَذِّبُونَكَذَّبَ كذب