Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Al-Qalam (القلم) · versículo 21 (mequí · Juz 29 · página 565)

فَتَنَادَوْا۟ مُصْبِحِينَ ﴿21﴾

التفسير الميسر

فنادى بعضهم بعضًا وقت الصباح: أن اذهبوا مبكرين إلى زرعكم، إن كنتم مصرِّين على قطع الثمار

Julio Cortés

Por la mañana, se llamaron unos a otros

Muhammad Isa García

Por la mañana, se despertaron unos a otros

Raúl González Bórnez

Y se llamaban unos a otros por la mañana

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
فَتَنَادَوْا۟تَنادَ ندي
مُصْبِحِينَمُصْبِح صبح