Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Al-Balad (البلد) · versículo 20 (mequí · Juz 30 · página 594)

عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌۢ ﴿20﴾

التفسير الميسر

جزاؤهم جهنم مطبَقةٌ مغلقة عليهم

Julio Cortés

Se cerrará un fuego sobre ellos

Muhammad Isa García

y el fuego se cercará sobre ellos

Raúl González Bórnez

a quienes el Fuego rodeará por todos lados

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
عَلَيْهِمْعَلَى —
نَارٌنار نور
مُّؤْصَدَةٌۢمُؤْصَدَة وصد