Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

La raíz «ح ط ب» en el Corán

Esta raíz aparece 2 veces en 2 versículos — mequíes 2 · medinés 0.

Todas las apariciones con tafsires

Formas derivadas en el Corán

حَطَب2

Sentido original — Maqayis al-Luga (Ibn Faris)

الحاء والطاء والباء أصلٌ واحد، وهو الوَقود، ثمّ يحمل عليه ما يشبَّه به. فالحطب معروف. يقال حطبت أحْطِب حَطبا. قال امرؤ القيس. إذا ما ركبنا قال وِلْدانُ أهلنا … تعالَوا إلى أن يأتى الصيدُ تَحْطِبِ ويقال للمخلِّط فى كلامِهِ «حاطب لَيْل». ويقال حَطَبَنِى عَبْدى، إذا أتاك بالحَطَب. قال: خَبٌّ جَرُوزٌ وإذا جاعَ بَكَى … لا حَطَبَ القَوْمَ ولا القَوْمَ سَقَى (1) ويقال مكان حَطِيبٌ: كثير الحَطَب. ويقال ناقة مُحَاطِبَةٌ، تأكل الشَّوكَ اليابسَ. وقالوا فى قوله تعالى: ﴿وَاِمْرَأَتُهُ حَمّالَةَ اَلْحَطَبِ﴾ هى كنايةٌ عن النميمة. يقال حَطَبَ فلانٌ بفلانٍ: سَعَى به. ويقال إنَّ الأحطبَ الشديدُ الهُزال وكذلك الحَطِب، كأنَّه شبِّه بالحطب اليابس. وقوله فى النميمة يشهد له قولُ القائل: من البِيض لم تُصْطَد على حَبْلِ لأمة … ولم تَمْشِ بين النَّاسِ بالحطب الرطْبِ (2)

مادة «حطب»، الجزء 2، ص 79

المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)

قال تعالى: كانوا لجهنم حطبا [الجن/ 15]، أي: ما يعد للإيقاد، وقد حطبت حطبا واحتطبت، وقيل للمخلط في كلامه: حاطب ليل، لأنه لا يبصر ما يجعله في حبله، وحطبت لفلان حطبا: عملته له، ومكان حطيب: كثير الحطب، وناقة محاطبة: تأكل الحطب، وقوله تعالى: حمالة الحطب [المسد/ 4]، كناية عنها بالنميمة، وحطب فلان بفلان: سعى به، وفلان يوقد بالحطب الجزل: كناية عن ذلك.

حطب — ص 242

لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)

الليث: الحطب معروف. والحطب: ما أعد من الشجر شبوبا للنار. حطب يحطب حطبا وحطبا: المخفف مصدر، وإذا ثقل، فهو اسم. واحتطب احتطابا: جمع الحطب. وحطب فلانا حطبا يحطبه واحتطب له: جمعه له وأتاه به؛ قال ذو الرمة: وهل أحطبن القوم، وهي عرية، ... أصول ألاء في ثرى عمد جعد وحطبني فلان إذا أتاني بالحطب؛ وقال الشماخ: خب جروز، وإذا جاع بكى، ... لا حطب القوم، ولا القوم سقى ابن بري: الخب: اللئيم. والجروز: الأكول. ويقال للذي يحتطب الحطب فيبيعه: حطاب. يقال: جاءت الحطابة. والحطابة: الذين يحتطبون. الأزهري: قال أبو تراب: سمعت بعضهم يقول: احتطب عليه في الأمر، واحتقب بمعنى واحد. ورجل حاطب ليل: يتكلم بالغث والسمين، مخلط في كلامه وأمره، لا يتفقد كلامه، كالحاطب بالليل الذي يحطب كل رديء وجيد، لأنه لا يبصر ما يجمع في حبله. الأزهري: شبه الجاني على نفسه بلسانه، بحاطب الليل، لأنه إذا حطب ليلا، ربما وقعت يده على أفعى فنهسته، وكذلك الذي لا يزم لسانه ويهجو الناس ويذمهم، ربما كان ذلك سببا لحتفه. وأرض حطيبة: كثيرة الحطب، وكذلك واد حطيب؛ قال: واد حطيب عشيب ليس يمنعه ... من الأنيس حذار اليوم ذي الرهج وقد حطب وأحطب. واحتطبت الإبل: رعت دق الحطب؛ قال الشاعر وذكر إبلا: إن أخصبت تركت ما حول مبركها ... زينا، وتجدب، أحيانا، فتحتطب وقال القطامي: إذا احتطبته نيبها، قذفت به ... بلاعيم أكراش، كأوعية الغفر وبعير حطاب: يرعى الحطب، ولا يكون ذلك إلا من صحة، وفضل قوة. والأنثى حطابة. وناقة محاطبة: تأكل الشوك اليابس. والحطاب في الكرم: أن يقطع حتى ينتهى إلى ما جرى فيه الماء. واستحطب العنب: احتاج أن يقطع شيء من أعاليه. وحطبوه: قطعوه. وأحطب الكرم: حان أن يقطع منه الحطب. ابن شميل: العنب كل عام يقطع من أعاليه شيء، ويسمى ما يقطع منه: الحطاب.…

حطب — ج 1، ص 321

Versículos

Al-Jinn 72:15

وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا

Los que se apartan, en cambio, son leña para la gehena

Al-Masadd 111:4

وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ

así como su mujer, la acarreadora de leña