باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة قريش · الآية 4 (مكية · الجزء 30 · الصفحة 602)

ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ ﴿4﴾

Hamidullah

qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte

Rashid Maash

par la grâce duquel ils ne connaissent ni la faim, ni la peur

التفسير الميسر

الذي أطعمهم من جوع شديد، وآمنهم من فزع وخوف عظيم

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
ٱلَّذِىٓالَّذِي —
أَطْعَمَهُمأَطْعَمَ طعم
مِّنمِن —
جُوعٍجُوع جوع
وَءَامَنَهُمآمَنَ أمن
مِّنْمِن —
خَوْفٍۭخَوْف خوف