باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الإسراء · الآية 50 (مكية · الجزء 15 · الصفحة 287)

قُلْ كُونُوا۟ حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ﴿50﴾

Hamidullah

Dis: «Soyez pierre ou fer

Rashid Maash

Dis : « Soyez pierre ou fer

التفسير الميسر

قل لهم -أيها الرسول- على جهة التعجيز: كونوا حجارة أو حديدًا في الشدة والقوة -إن قَدَرْتم على ذلك- فإن الله يُعيدكم كما بدأكم، وذلك هيِّن عليه يسير

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
قُلْقالَ قول
كُونُوا۟كانَ كون
حِجَارَةًحِجارَة حجر
أَوْأَو —
حَدِيدًاحَدِيد حدد