باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة المؤمنون · الآية 95 (مكية · الجزء 18 · الصفحة 348)

وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَٰدِرُونَ ﴿95﴾

Hamidullah

Nous sommes Capable, certes, de te montrer ce que Nous leur promettons

Rashid Maash

Nous sommes, en vérité, parfaitement capable de te montrer ce dont Nous les menaçons

التفسير الميسر

وإننا لَقادرون على أن نريك ما نَعِدُهم من العذاب

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
وَإِنَّاإِنّ —
عَلَىٰٓعَلَى —
أَنأَن —
نُّرِيَكَأَرَيْ رأي
مَاما —
نَعِدُهُمْوَعَدَ وعد
لَقَٰدِرُونَقادِر قدر