باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الشعراء · الآية 19 (مكية · الجزء 19 · الصفحة 367)

وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ ٱلَّتِى فَعَلْتَ وَأَنتَ مِنَ ٱلْكَٰفِرِينَ ﴿19﴾

Hamidullah

Puis tu as commis le méfait que tu as fait, en dépit de toute reconnaissance»

Rashid Maash

Mais, en ingrat que tu es, tu as commis le méfait que tu sais. »

التفسير الميسر

قال فرعون لموسى ممتنًا عليه: ألم نُرَبِّك في منازلنا صغيرًا، ومكثت في رعايتنا سنين من عُمُرك وارتكبت جنايةً بقتلك رجلا من قومي حين ضربته ودفعته، وأنت من الجاحدين نعمتي المنكرين ربوبيتي؟

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
وَفَعَلْتَفَعَلَ فعل
فَعْلَتَكَفَعْلَت فعل
ٱلَّتِىالَّذِي —
فَعَلْتَفَعَلَ فعل
وَأَنتَ— —
مِنَمِن —
ٱلْكَٰفِرِينَكافِر كفر