باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الشعراء · الآية 56 (مكية · الجزء 19 · الصفحة 369)

وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَٰذِرُونَ ﴿56﴾

Hamidullah

tandis que nous sommes tous vigilants»

Rashid Maash

Mais nous restons, à son égard, particulièrement vigilants. »

التفسير الميسر

قال فرعون: إن بني إسرائيل الذين فرُّوا مع موسى لَطائفة حقيرة قليلة العدد، وإنهم لمالئون صدورنا غيظًا؛ حيث خالفوا ديننا، وخرجوا بغير إذننا، وإنا لجميع متيقظون مستعدون لهم

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
وَإِنَّاإِنّ —
لَجَمِيعٌجَمِيع جمع
حَٰذِرُونَحاذِر حذر