باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة آل عمران · الآية 107 (مدنية · الجزء 4 · الصفحة 63)

وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱبْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِى رَحْمَةِ ٱللَّهِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ ﴿107﴾

Hamidullah

Et quant à ceux dont les visages s'éclaireront, ils seront dans la miséricorde d'Allah, où ils demeureront éternellement

Rashid Maash

Quant à ceux dont les visages s’éclaireront, ils seront admis au Paradis pour l’éternité

التفسير الميسر

وأما الذين ابيضَّتْ وجوهم بنضرة النعيم، وما بُشِّروا به من الخير، فهم في جنة الله ونعيمها، وهم باقون فيها، لا يخرجون منها أبدًا

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
وَأَمَّاأَمّا —
ٱلَّذِينَالَّذِي —
ٱبْيَضَّتْابْيَضَّتْ بيض
وُجُوهُهُمْوَجْه وجه
فَفِىفِي —
رَحْمَةِرَحْمَة رحم
ٱللَّهِاللَّه أله
هُمْ— —
فِيهَافِي —
خَٰلِدُونَخالِد خلد