باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الصافات · الآية 100 (مكية · الجزء 23 · الصفحة 449)

رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴿100﴾

Hamidullah

Seigneur, fais-moi don d'une [progéniture] d'entre les vertueux»

Rashid Maash

Seigneur ! Fais-moi don d’un enfant vertueux. »

التفسير الميسر

وقال إبراهيم: إني مهاجر إلى ربي من بلد قومي إلى حيث أتمكن من عبادة ربي؛ فإنه سيدلني على الخير في ديني ودنياي. رب أعطني ولدًا صالحًا

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
رَبِّرَبّ ربب
هَبْوَهَبَ وهب
لِى— —
مِنَمِن —
ٱلصَّٰلِحِينَصالِح صلح