سورة الصافات · الآية 19 (مكية · الجزء 23 · الصفحة 446)
فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌ وَٰحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ ﴿19﴾
Hamidullah
Il n'y aura qu'un seul Cri, et voilà qu'ils regarderont
Rashid Maash
Il suffira d’un seul Cri, et voilà qu’ils se mettront à regarder avec attention
التفسير الميسر
فإنما هي نفخة واحدة، فإذا هم قائمون من قبورهم ينظرون أهوال يوم القيامة