سورة الشورى · الآية 41 (مكية · الجزء 25 · الصفحة 487)
وَلَمَنِ ٱنتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِۦ فَأُو۟لَٰٓئِكَ مَا عَلَيْهِم مِّن سَبِيلٍ ﴿41﴾
Hamidullah
Quant à ceux qui ripostent après avoir été lésés, ...ceux-là pas de voie (recours légal) contre eux
Rashid Maash
Quant à ceux qui se défendent après avoir été injustement agressés, ils ne peuvent être sanctionnés
التفسير الميسر
ولمن انتصر ممن ظلمه من بعد ظلمه له فأولئك ما عليهم من مؤاخذة