باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الذاريات · الآية 35 (مكية · الجزء 27 · الصفحة 522)

فَأَخْرَجْنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿35﴾

Hamidullah

Nous en fîmes sortir alors ce qu'il y avait comme croyants

Rashid Maash

Nous avons donc fait sortir de la ville les croyants qui s’y trouvaient

التفسير الميسر

فأخرجنا مَن كان في قرية قوم لوط من أهل الإيمان

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
فَأَخْرَجْنَاأَخْرَجَ خرج
مَنمَن —
كَانَكانَ كون
فِيهَافِي —
مِنَمِن —
ٱلْمُؤْمِنِينَمُؤْمِن أمن