باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الأعراف · الآية 110 (مكية · الجزء 9 · الصفحة 164)

يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُمْ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ ﴿110﴾

Hamidullah

Il veut vous expulser de votre pays.» - «Alors, que commandez-vous?»

Rashid Maash

qui cherche à nous chasser de notre pays ! Que proposez-vous ? »

التفسير الميسر

يريد أن يخرجكم جميعًا من أرضكم، قال فرعون: فبماذا تشيرون عليَّ أيها الملأ في أمر موسى؟

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
يُرِيدُأَرادَ رود
أَنأَن —
يُخْرِجَكُمأَخْرَجَ خرج
مِّنْمِن —
أَرْضِكُمْأَرْض أرض
فَمَاذَاماذا —
تَأْمُرُونَأَمَرَ أمر