باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة القيامة · الآية 12 (مكية · الجزء 29 · الصفحة 577)

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمُسْتَقَرُّ ﴿12﴾

Hamidullah

Vers ton Seigneur sera, ce jour-là, le retour

Rashid Maash

C’est à ton Seigneur, ce Jour-là, que tous feront retour

التفسير الميسر

ليس الأمر كما تتمناه- أيها الإنسان- مِن طلب الفرار، لا ملجأ لك ولا منجى. إلى الله وحده مصير الخلائق يوم القيامة ومستقرهم، فيجازي كلا بما يستحق

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
إِلَىٰإِلَى —
رَبِّكَرَبّ ربب
يَوْمَئِذٍيَوْم يوم
ٱلْمُسْتَقَرُّمُسْتَقَرّ قرر