باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة النبأ · الآية 31 (مكية · الجزء 30 · الصفحة 583)

إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا ﴿31﴾

Hamidullah

Pour les pieux ce sera une réussite

Rashid Maash

Les pieux croyants, pour leur part, jouiront de tous les délices

التفسير الميسر

إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالحًا، فوزًا بدخولهم الجنة. إن لهم بساتين عظيمة وأعنابًا، ولهم زوجات حديثات السن، نواهد مستويات في سن واحدة، ولهم كأس مملوءة خمرًا. لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول، ولا يكذب بعضهم بعضًا

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
إِنَّإِنّ —
لِلْمُتَّقِينَمُتَّقي وقي
مَفَازًامَفاز فوز