Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Maryam (مريم) · verse 53 (Meccan · Juz 16 · page 309)

وَوَهَبْنَا لَهُۥ مِن رَّحْمَتِنَآ أَخَاهُ هَٰرُونَ نَبِيًّا ﴿53﴾

التفسير الميسر

ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبيًا يؤيده ويؤازره

Sahih International

And We gave him out of Our mercy his brother Aaron as a prophet

Marmaduke Pickthall

And We bestowed upon him of Our mercy his brother Aaron, a prophet (likewise)

Abdullah Yusuf Ali

And, out of Our Mercy, We gave him his brother Aaron, (also) a prophet

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
وَوَهَبْنَاوَهَبَ وهب
لَهُۥ— —
مِنمِن —
رَّحْمَتِنَآرَحْمَة رحم
أَخَاهُأَخ أخو
هَٰرُونَهارُون —
نَبِيًّانَبِيّ نبأ