Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ta-ha (طه) · verse 17 (Meccan · Juz 16 · page 313)

وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَٰمُوسَىٰ ﴿17﴾

التفسير الميسر

وما هذه التي في يمينك يا موسى؟

Sahih International

And what is that in your right hand, O Moses

Marmaduke Pickthall

And what is that in thy right hand, O Moses

Abdullah Yusuf Ali

And what is that in the right hand, O Moses

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
وَمَاما —
تِلْكَذا —
بِيَمِينِكَيَمِين يمن
يَٰمُوسَىٰمُوسَى —