Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ash-Shu'araa (الشعراء) · verse 157 (Meccan · Juz 19 · page 373)

فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا۟ نَٰدِمِينَ ﴿157﴾

التفسير الميسر

فنحروا الناقة، فأصبحوا متحسرين على ما فعلوا لَمَّا أيقنوا بالعذاب، فلم ينفعهم ندمهم

Sahih International

But they hamstrung her and so became regretful

Marmaduke Pickthall

But they hamstrung her, and then were penitent

Abdullah Yusuf Ali

But they ham-strung her: then did they become full of regrets

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
فَعَقَرُوهَاعَقَرَ عقر
فَأَصْبَحُوا۟أَصْبَحَ صبح
نَٰدِمِينَنادِم ندم