Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ash-Shu'araa (الشعراء) · verse 169 (Meccan · Juz 19 · page 374)

رَبِّ نَجِّنِى وَأَهْلِى مِمَّا يَعْمَلُونَ ﴿169﴾

التفسير الميسر

ثم دعا لوط ربه حينما يئس من استجابتهم له قائلا ربِّ أنقذني وأنقذ أهلي مما يعمله قومي مِن هذه المعصية القبيحة، ومِن عقوبتك التي ستصيبهم

Sahih International

My Lord, save me and my family from [the consequence of] what they do

Marmaduke Pickthall

My Lord! Save me and my household from what they do

Abdullah Yusuf Ali

O my Lord! deliver me and my family from such things as they do

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
رَبِّرَبّ ربب
نَجِّنِىنَجَّى نجو
وَأَهْلِىأَهْل أهل
مِمَّامِن —
يَعْمَلُونَعَمِلَ عمل