Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ash-Shu'araa (الشعراء) · verse 170 (Meccan · Juz 19 · page 374)

فَنَجَّيْنَٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ ﴿170﴾

التفسير الميسر

فنجيناه وأهل بيته والمستجيبين لدعوته أجمعين إلا عجوزًا من أهله، وهي امرأته، لم تشاركهم في الإيمان، فكانت من الباقين في العذاب والهلاك

Sahih International

So We saved him and his family, all

Marmaduke Pickthall

So We saved him and his household, every one

Abdullah Yusuf Ali

So We delivered him and his family,- all

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
فَنَجَّيْنَٰهُنَجَّى نجو
وَأَهْلَهُۥٓأَهْل أهل
أَجْمَعِينَأَجْمَع جمع